67c615e008fb2_Image20250303134917
67c615dfd3c6f_Image20250303134912

Disclaimer

By purchasing and using CANAwhite/CANAblanc products, you acknowledge and agree to the following:

1) Eligibility – Our products are not suitable for individuals who:

  • Are undergoing orthodontic treatments or wearing braces.
  • Have compromised oral health.
  • Are under 12 years of age.

2) Use Your Own Moulds – We accept digital STL files of your moulds taken by your dentist for crafting your custom CANAwhite/CANAblanc dental appliances. Please send your STL files to digital@CANAwhite.ca.

By proceeding with your order, you confirm that you have read, understood, and accepted this disclaimer.

Clause de non-responsabilité

En achetant et en utilisant les produits CANAwhite/CANAblanc, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit :

1) Admissibilité – Nos produits ne conviennent pas aux personnes qui :

Vous suivez des traitements orthodontiques ou portez un appareil dentaire.
Avoir une santé bucco-dentaire compromise.
Sont âgés de moins de 12 ans.
2) Utilisez vos propres moules – Nous acceptons les fichiers STL numériques de vos moules pris par votre dentiste pour fabriquer vos appareils dentaires CANAwhite/CANAblanc personnalisés. Veuillez envoyer vos fichiers STL à digital@CANAwhite.ca.

En procédant à votre commande, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté cette clause de non-responsabilité.